Как и для чего студенту в Польше получать карту часовего побыту.

Опубликовано
04.01.2024
5/5 - (1 голос)

В Польше любая форма обучения является основанием для легализации пребывания в стране. Самым простым и логичным способом является получение соответствующей визы. Однако время быстро идет, и первый год пролетит незаметно, виза истечет, и студенту снова предстоит задача продления пребывания в стране.

Если мы рассмотрим вариант получения новой визы, то это потребует возвращения домой, подачи документов, ожидания очереди на прием в визовом центре или посольстве, а затем долгого ожидания рассмотрения заявления. Кроме того, всегда есть риск ошибок или отказа, и в таком случае все нужно будет начинать сначала. Каникулы, которые должны быть временем отдыха, превращаются в источник постоянного беспокойства, и есть далеко не 100% вероятность успеть вернуться вовремя к началу нового учебного года.

Как альтернатива, можно рассмотреть получение вида на жительство – Karta pobytu (получение карту часовего побыту.). Кто имеет право на ВНЖ и как и где можно получить эту карту? Подробную информацию об этом мы представим в данной статье.

Можно ли получить карту пребывания на основании обучения?

Возможность получить карту пребывания зависит от типа образования, и на некоторые вопросы можно ответить однозначно. Прежде чем перейти к подробностям о картах пребывания для студентов, давайте рассмотрим классификацию учебных заведений.

Студенты и другие учащиеся

В данном контексте не так важно деление учебных заведений и их обучающихся на разные классы. Главное, что обучение может проводиться:

  1. В университете в рамках дневного отделения. Сюда включаются также аспирантура и подготовительные курсы в этих университетах. В дальнейшем будем просто называть таких студентов “студентами”.
  2. Другие виды обучения, не подпадающие под определение дневного отделения в университете (включая аспирантуру и подготовительные курсы). Таких учащихся будем называть “другими учащимися”.
Все, что будет указано далее относительно студентов, точно определено законодательством. В случаях, касающихся других учащихся, эти нормы применяются в большинстве случаев. Однако возможны нюансы и внутренние правила воеводств или повятов, которые могут существенно изменить эти нормы. В ряде случаев это может даже привести к невозможности получения карты пребывания.

Основания получения карты побыту для студента в Польше.

В соответствии с законодательством, имеются определенные основания для получения временного разрешения на пребывание в стране:

  • Легальное пребывание на момент подачи документов (виза/безвиз, предыдущие карты).
  • Основания для нахождения в Польше на срок не менее 3 месяцев (например, договор с вузом, график обучения, учебная программа и пр.).
  • Наличие средств для проживания и возвращения на родину (доход в Польше, деньги на счету, спонсорство и т.п.).
  • Место проживание (аренда, хостел, общежитие и др.).

Исключения составляют случаи поступления при безвизовом пребывании. В этом варианте рекомендуется заняться сбором и подачей документов незамедлительно по факту въезда в страну. Альтернативой станет выезд и открытие визы.

Как студенту получить карту побыту?

На данном этапе основное различие между студентами и другими учащимися заключается в возможности претендовать на Zezwolenie na pobyt czasowy (временное разрешение на пребывание). Студенты имеют четкое право на такое разрешение, в то время как другие учащиеся должны сначала выяснить возможность получения такой карты в управлении воеводы.

Если имеется возможность претендовать на карту пребывания, то дальнейшие шаги и процедуры одинаковы для всех случаев.

Шаг 1. Определяем, куда обращаться

Карта часовего побыта – это документ, подтверждающий статус иностранца. Сам статус называется временным видом на жительство. Все вместе еще именуется разрешением на временное пребывание.

Вся это юридическая «каша» нужна нам для одного – понять, что речь идет о предоставлении вида на жительство, а занимается этим вопросом управление по делам иностранцев при Воеводе. Туда и нужно обращаться с заявлением о выдаче карты побыту.

Почему мы заостряем внимание на этом вроде бы банальном факте? Многие студенты, особенно впервые попавшие в Польшу и еще плохо знающие язык, ориентируясь на слова «urząd» или «cudzoziemiec», приходят в управления старост/повятов. Там так же есть определенные отделы, связанные с иностранцами, но видами на жительство они не занимаются.

Вопросы получения карты часовего побыта рассматриваются только в urząd do spraw cudzoziemców przy Wojewodzie. Даже если конкретное название управления/отдела немного отличается, нужно понимать – предоставлением вида на жительство занимается Воевода.

Шаг 2. Подаем необходимые документы

Первым и главным документом является заявление-анкета – т.н. внесек (польск., Wniosek). Это достаточно объемный документ, бланк которого можно взять в уженде. 

Существуют точные правила заполнение внесека, поэтому перед заполнением, внимательно изучите инструкцию(она находиться на последних страницах самого внеска).

Кроме заявления потребуется документально подтвердить основания пребывания и другие параметры. Основной пакет выглядит так:

  • Внесек на карту побыту.
  • Фото (4 шт., актуальные, сделанные по визовым правилам).
  • Загранпаспорт (предоставляются копии и демонстрируется оригинал).
  • Документ из учебного заведения, подтверждающий зачисление или продолжение обучения.
  • Подтверждение оплаты обучения, если тип учебы подразумевает это.
  • Действующая страховка.
  • Подтверждение наличия достаточных средств для проживания, обучения и возвращения домой.
  • Наличие жилья (договор аренды и т.п.).

Нужно понимать, что уженды имеют законное право потребовать дополнительные документы, если сочтут это необходимым. Также список может корректироваться в зависимости от Воеводства.

Еще один момент, на который хотелось бы обратить внимание. В пояснениях профильного министерства есть разночтения. Например, подтверждение оплаты за обучение указано только для студентов. Подтверждение жилья, наоборот, только у других учащихся. Тем не менее, уженды в большинстве случаев требуют оба документа, но могут обойтись и наличием финансовых средств, если они покроют потенциальные затраты.

Шаг 3. Ожидание и статус иностранца в это время

После подачи документов наступает этап ожидания, который является самым простым, но длительным. В этот период воевода имеет право запросить дополнительные документы и/или разъяснения, а также проверить фактическое место проживания.

Важно знать, в каком статусе находится иностранец до принятия решения. Если документы приняты для рассмотрения, пребывание иностранца в Польше является законным, даже если другие виды разрешений (виза, безвиз) отсутствуют или истекли.

Воевода должен подтвердить этот статус соответствующей печатью в паспорте. Однако иногда штамп может быть поставлен не сразу, а позже (обычно одновременно с предоставлением биометрических данных), но дата на печати должна соответствовать дате подачи документов, а не дате фактической постановки штампа.

Штамп в паспорте представляет удобство, особенно при проверках. Однако временное отсутствие штампа не делает пребывание в стране незаконным. В таком случае иностранцу, включая студентов и учащихся, может быть выдана отдельная справка о принятии документов или копия внесенного заявления с соответствующей отметкой.

Шаг 4. Сроки рассмотрения и проверка готовности

Рассмотрение заявлений на получение ВНЖ занимает значительное время. Хотя “значительное время” не является юридическим термином, у нас нет конкретных данных, которые могли бы быть предоставлены. В связи с высокой загруженностью ужендов по всей стране, особенно в крупных городах, жалобы на длительные сроки рассмотрения поступают со всех сторон.

Некоторые воеводства предпринимают попытки исправить ситуацию, однако пока нет информации о конкретных результатах этих усилий.

Фактические сроки ожидания решения по заявлению на получение ВНЖ варьируются от 2-3 месяцев в небольших населенных пунктах до года и даже больше в крупных мегаполисах. Ранее были установлены максимальные сроки в 3 месяца, но чиновники часто не соблюдали их. В последних редакциях нормативных актов сроки указываются с использованием “хитрых” формулировок, например, “рассмотрение проводится не менее месяца”. Однако существуют несколько проверенных способов, которые могут помочь ускорить процесс оформления карты побыту.

Для проверки статуса вашего запроса следует воспользоваться методами, предоставляемыми соответствующим ведомством. Это может включать в себя онлайн-запросы, использование телефона или даже личное посещение офиса. В зависимости от конкретной организации, доступны различные способы уточнения статуса вашего запроса.

Шаг 5. Децизия

Децизия (decyzja) представляет собой положительное решение по запросу на получение карты пребывания. Этот документ содержит информацию о том, что карта будет выдана, включая основание, дату получения и последующие шаги, необходимые для ее оформления. Пока мы не рассматриваем отказы, поэтому предполагаем, что решение положительное и иностранный гражданин скоро получит свою карту.

Шаг 6. Оплата карты

За рассмотрение вопроса о получении ВНЖ необходимо внести сбор в размере 340 злотых. Также, для изготовления самой пластиковой карты пребывания требуется дополнительная оплата в размере 100 злотых.

Оплата может быть произведена различными способами на разных этапах процесса. Обычно сбор за рассмотрение запроса оплачивается в начале процесса и не возвращается даже в случае отрицательного решения. Оплата за карту осуществляется после вынесения положительного решения (децизии).

Шаг 7. Получение документа и статус иностранца

Получив положительное решение и оплатив карту, иностранный гражданин может забрать свой документ и получить поздравления от менее удачливых знакомых. Теперь у него есть польский вид на жительство.

Что он дает:

  • Беспрепятственное нахождение в стране без необходимости получать или продлевать визу.
  • Неограниченное количество въездов – выездов.
  • Посещение других стран Шенгенской зоны в режиме 90/180.
  • Другие права.

На какой срок получают ВНЖ на основании учебы?

Снова следует разделить иностранных граждан на студентов и других учащихся и уточнить, что будем оперировать категориями “в большинстве случаев”, учитывая возможность исключений.

Для других учащихся выдаются карты на общих основаниях, связанных с их обучением. Обычно первая карта выдается на срок не более одного года.

Студенты дневных стационаров (а также учащиеся докторантур или подготовительных курсов) могут получить карты на период оснований плюс три месяца. При этом первая карта, при многолетнем обучении, будет выдана не на 12, а на 15 месяцев.

Основания для отказа

Мы уже рассмотрели основания и нормы, которые необходимо соблюдать для получения карты пребывания студентами. Нарушение или отсутствие этих оснований может стать причиной отказа. Основные причины отказа включают:

  1. Неполный комплект документов.
  2. Неверно заполненное заявление.
  3. Предоставление поддельных документов.
  4. Потеря оснований (например, отчисление из учебного заведения).
  5. Нарушение законодательства.

Также возможен отказ по ошибке. В таком случае предусмотрена возможность обжалования решения, и подробная информация об этом содержится в данной статье.

Можно ли продлить карту пребывания?

Можно, а зачастую и нужно. Уже сообщалось, что первая карта может быть выдана на срок не более чем 12-15 месяцев, но обучение может занимать и несколько лет.

Если основания для карты сохранились, можно подавать на новую (на продление). Этот документ уже может быть выдан и на срок до 3 лет. Если вас, к примеру, отчислили с вуза — тогда нужно подать заявление на аннулирование карты побыту, т.к. оснований для пребывания в Польше больше нет.

Заключение

Для подведения итогов, первым шагом следует выяснить, имеется ли возможность получить карту пребывания в конкретном случае. Если у учащегося есть возможность получить ВНЖ, рекомендуется воспользоваться этой возможностью.

Подавайте необходимые документы, общайтесь с учреждением по всем возникшим вопросам, ожидайте децизии и наслаждайтесь студенческими годами.